POL-FR: Efringen-Kirchen/Istein: Einbruch in Kellerräume eines Wohnhauses
Freiburg (ots)
Wie bereits gemeldet kam es am Mittwoch in Istein, Neue Straße, zu einem Einbruch in ein Wohnhaus, bei welchem erheblicher Sachschaden verursacht wurde. Es wurde nun bekannt, dass ebenfalls im selben Zeitraum in ein nahegelegenes Haus in der Neue Straße eingebrochen wurde. Hier wurde ein Kellerfenster aufgehebelt und die Täter gelangten so ins Innere. Nach ersten Erkenntnissen ließen der oder die Täter dann jedoch von ihrem weiteren Vorhaben ab. Der Wohnbereich wurde nicht betreten, entwendet wurde nichts. Der Sachschaden liegt bei ca. 500 Euro.
Meldung vom Donnerstag, 18.10.:
Efringen-Kirchen/Istein: Einbruch in Einliegerwohnung
Am gestrigen Mittwoch, zwischen 17.30 und 22 Uhr, wurde in ein Wohnhaus in der Neue Straße in Istein eingebrochen. Die Täter verschafften sich nach dem Einschlagen einer Scheibe Zutritt zur Einliegerwohnung und anschließend auch zur darüber liegenden Wohnung. Da im Haus mehrere Türen verschlossen waren, wurden auch diese auf massive Art und Weise geöffnet. Nach bisherigen Erkenntnissen wurde nichts entwendet, jedoch Sachschaden im vierstelligen Bereich verursacht.
kj
Medienrückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Freiburg
Pressestelle
Jörg Kiefer
Telefon: 0761/4906-1040
E-Mail: joerg.kiefer@polizei.bwl.de
http://www.polizei-bw.de/
Original content of: Polizeipräsidium Freiburg, transmitted by news aktuell