POL-GÖ: (580/2016) Zwei Einbrüche in Firmengebäude in Göttingen
Göttingen (ots)
Göttingen - Im Rinschenrott und Martin-Luther-Straße, Nacht zu Donnerstag, 03.11.2016
GÖTTINGEN (jan) - In der Nacht zum Donnnerstag (01.11.2016) drangen unbekannte Täter gewaltsam in zwei Betriebe in Göttingen ein. In der Martin-Luther-Straße gelangten die Einbrecher durch das Einwerfen einer Scheibe in das Innere und durchsuchten die Büros. Die Schadenhöhe steht noch nicht fest. In dem anderen Fall, Im Rinschenrott, hebelten die Täter eine Tür einer Halle auf und stahlen mehrere Motorgeräte, wie Motorsensen. Das Diebesgut wird auf einige tausend Euro geschätzt. Die Polizei bittet Zeugen, die im fraglichen Zeitraum fremde oder verdächtige Fahrzeuge oder Personen in Tatortnähe gesehen haben, sich unter Telefon 0551/491-2115 zu melden.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Göttingen
Christian Janzen
Telefon: 0551 / 491-2032
E-Mail: pressestelle@pi-goe.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-goe.polizei-nds.de
Original content of: Polizeiinspektion Göttingen, transmitted by news aktuell