13.11.2018 – 12:00

POL-GÖ: (600/2018) Einbruch in Einfamilienhaus - zwei Tatverdächtige von der Polizei festgenommen

Friedland (Landkreis Göttingen), Ortsteil Klein Schneen Montag, 12. November 2018, gegen 14.20 Uhr

FRIEDLAND (jan) - Am Montagnachmittag (12.11.18) konnten Beamte der Polizei Friedland zwei tatverdächtige Einbrecher vorläufig festnehmen.

Nach ersten Informationen brachen die beiden 29-jährigen Männer während der Abwesenheit der Bewohner in ein Einfamilienhaus im Ortsteil Klein Schneen ein. Sie durchsuchten das Haus nach Diebesgut. Nachdem sie Schmuck erbeuteten verließen die beiden Männer das Grundstück. Ein Anwohner wurde gegen 14.20 Uhr auf die Täter im aufmerksam und informierte die Polizei. Die alarmierte Polizei konnte die Tatverdächtigen im Nahbereich antreffen und vorläufig festnehmen.

Die beiden georgischen Staatsbürger befinden sich derzeit noch im polizeilichen Gewahrsam. Die Ermittlungen dauern an.

Die Polizei bitte mögliche weitere Zeugen sich bei der Polizei Göttingen unter Telefon 0551/491-2115 zu melden.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Göttingen
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Christian Janzen
Otto-Hahn-Straße 2
37077 Göttingen
Telefon: 0551 / 491-2032
E-Mail: pressestelle@pi-goe.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-goe.polizei-nds.de

Original content of: Polizeiinspektion Göttingen, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeiinspektion Göttingen

All Releases All

13.11.2018 – 11:53
POL-GÖ: (599/2018) Zwei Einbrüche in Waake
Göttingen (ots) - Waake (Landkreis Göttingen), Im Burgfeld und Vor der Bruck Montag, 12. November 2018, in der Zeit zwischen 09.20 Uhr und 19.30 Uhr WAAKE (jan) - Bei zwei Einbrüchen zur Tageszeit am Montag (12.11.18) in Einfamilienhäuser in Waake (Landkreis Göttingen) ist ein Sachschaden in noch unbekannter Höhe entstanden. In der Zeit zwischen 09.20 Uhr und 19.30 Uhr gelangten die Einbrecher in den Straßen "Im ...
more
12.11.2018 – 15:35
POL-GÖ: (598/2018) Nach Verfolgungsfahrt mit gezieltem Zufahren auf 53-Jährigen Polizisten - Haftbefehl gegen 23 Jahre alten Autofahrer wegen versuchten Mordes erlassen
Göttingen (ots) - GÖTTINGEN/HARDEGSEN (jk) - Im Zusammenhang mit dem gezielten Zufahren auf einen Polizeibeamten Sonntagnacht während einer Verfolgungsfahrt (siehe unsere Pressemitteilung Nr. 593 vom 11.11.18) in Lenglern (Landkreis Göttingen) ist der festgenommene 23 Jahre alte Autofahrer aus dem Landkreis ...
more
12.11.2018 – 13:30
POL-GÖ: (597/2018) Einbrüche in der Gemeinde Friedland
Göttingen (ots) - Landkreis Göttingen, Friedland, Schulstraße und Ortsteil Reiffenhausen, Sandhecke in der Zeit zwischen Freitag, 9. November 2018, 07.30 Uhr und Sonntag, 11. November 2018, 20.55 Uhr FRIEDLAND (jan) Bei einem Einbruchversuch in Friedland (Landkreis Göttingen) sind Unbekannte am vergangenen Wochenende (09. - 11.11.18) leer ausgegangen. Die Diebe versuchten in der Schulstraße ein Fenster eines ...
more