All Releases
Follow
Subscribe to Polizeiinspektion Göttingen

Polizeiinspektion Göttingen

POL-GÖ: (33/2019) Einbrecher im Kleingartenverein "Am Fuchsberg" in Göttingen-Weende

Göttingen (ots)

Göttingen, Wolfgang-Döring-Straße, Kleingartenverein "Am Fuchsberg" in der Zeit zwischen Donnerstag, 10. Januar 2019, 16.00 Uhr und Freitag, 11. Januar 2019, 13.00 Uhr

GÖTTINGEN (jan) - Unbekannte drangen in der Zeit zwischen Donnerstagnachmittag (10.01.19) und Freitagmittag (11.01.19) in dem Kleingartenverein "Am Fuchsberg" an der Wolfgang-Döring-Straße in Göttingen-Weende insgesamt sechs Lauben ein.

Die Täter brachen die Häuser oder Geräteschuppen auf und stahlen nach Angaben der Gartenbesitzer hauptsächlich Gartengeräte und Werkzeuge.

Die Polizei Göttingen ermittelt und bittet, Beobachtungen oder Hinweise unter Telefonnummer 0551/491-2115 mitzuteilen.

Damit Sie auch für die kommende Saison Ihre Freude am Garten nicht verlieren, rät die Polizei, machen Sie Ihren Garten sicher!

Entfernen Sie möglichst alle Wertgegenstände und technische Geräte aus der Laube. Lagern Sie diese an sicheren Orte. Gartengeräte und Werkzeuge können auch schnell zum Einbruchswerkzeug werden. Daher ist es ratsam, diese ebenfalls zu verschließen. Gleiches gilt für Leitern, Kisten, Gartenmöbel oder Mülltonnen. Sie könnten andernfalls als mögliche Einstiegshilfe für Einbrüche in Häuser pp. dienen. Ist Ihre Gartenlaube leer, kann es sinnvoll sein, Vorhänge beiseite zu ziehen und Schränke und Schubladen offen zu lassen.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Göttingen
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Christian Janzen
Otto-Hahn-Straße 2
37077 Göttingen
Telefon: 0551 / 491-2032
E-Mail: pressestelle@pi-goe.polizei.niedersachsen.de
http://www.pi-goe.polizei-nds.de

Original content of: Polizeiinspektion Göttingen, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeiinspektion Göttingen
More press releases: Polizeiinspektion Göttingen
  • 10.01.2019 – 13:13

    POL-GÖ: (30/2019) Einbruch in Einfamilienhaus in Mollenfelde

    Göttingen (ots) - Friedland (Landkreis Göttingen), Ortsteil Mollenfelde, Über den Höfen Mittwoch, 9. Januar 2019, in der Zeit zwischen 11.55 Uhr und 19.20 Uhr FRIEDLAND (jan) - Über ein zuvor aufgebrochenes Fenster haben sich Einbrecher am Mittwoch (09.01.19) Zutritt in ein Einfamilienhaus an der Straße "Über den Höfen" im Ortsteil Mollenfelde in Friedland (Landkreis Göttingen) verschafft und im Innern sämtliche ...