23.03.2023 – 14:00

LPI-J: Eskalation am Gartenzaun

Ein langjähriger Nachbarschaftsstreit lief am Mittwoch in den frühen Abendstunden in Lassdorf aus dem Ruder. Weil eine Anwohnerin immer wieder Gartenabfälle über den Zaun im Grundstück der Nachbarin entsorgte, stellte diese sie zur Rede. Nach verbalen Streitigkeiten griff enediese zur Gartenhake und schlug mehrfach in Richtung ihrer Nachbarin, welche am Oberarm getroffen und leicht verletzt wurde. Ärztliche Versorgung wurde nicht benötigt, gegen die Verursacherin wurde die entsprechende Anzeige gefertigt.

Rückfragen bitte an:

Thüringer Polizei
Landespolizeiinspektion Jena
Telefon: 03641- 81 1503
E-Mail: Pressestelle.LPI.Jena@polizei.thueringen.de
http://www.thueringen.de/th3/polizei/index.aspx

Original content of: Landespolizeiinspektion Jena, transmitted by news aktuell

More press releases: Landespolizeiinspektion Jena

All Releases All

23.03.2023 – 14:00
LPI-J: Aufgerissen und gestohlen
Saale-Holzland-Kreis (ots) - Unbekannte Täter öffneten am Mittwochnachmittag zwei, für einen Hausbewohner Am Stadion in Hermsdorf, im Hausflur abgestellte Pakete. Erbeuten konnte der oder die Täter neben einer Handyhülle noch Buntstifte. Der Beuteschaden beläuft sich auf ca. 23,- Euro. Die Ermittlungen zur Klärung des Sachverhaltes wurden aufgenommen. Rückfragen bitte an: Thüringer Polizei Landespolizeiinspektion Jena Telefon: 03641- 81 1503 E-Mail: ...
more
23.03.2023 – 14:00
LPI-J: In Keller eingebrochen
Jena (ots) - In der Nacht von Mittwoch auf Donnerstag kam es in der Ziegesarstraße in Jena zu einem Kellereinbruch. Unbekannte Täter verschafften sich Zugang in den Kellertrakt und öffneten auf unbekannte Art und Weise das Kellerabteil. Ob aus dem Keller etwas entwendet wurde konnte noch nicht festgestellt werden. Die Ermittlungen wurden aufgenommen. Rückfragen bitte an: Thüringer Polizei Landespolizeiinspektion Jena Telefon: 03641- 81 1503 E-Mail: ...
more
23.03.2023 – 14:00
LPI-J: Zeugen nach Körperverletzung gesucht
Jena (ots) - Eine Streitigkeit endete am Mittwochnachmittag in einem Nettomarkt in der Erlanger Allee mit einer Körperverletzung. Einem unbekannten Täter dauerte der Kassiervorgang wohl zu lange. Nach einer verbalen Auseinandersetzung riss der Täter dem Mitarbeiter eine Bierflasche aus der Hand, wobei er ihn mit dieser verletzte. Anschließend flüchtete er ohne Bierflasche in unbekannte Richtung. Die Polizei Jena ...
more