04.05.2023 – 14:00

LPI-J: Geschlagen und zu Boden gestoßen

Eine Körperverletzung ereignete sich am Mittwochabend in Kahla. ein 71-Jähriger war zu Fuß in der Ernst-Thälmann-Straße unterwegs, als ihm zwei Männer den weg versperrten. In der weitern Folge schlugen die 59- und 34-jährigen Täter auf den Mann ein stießen ihn zu Boden. hierbei verletzte er sich leicht. Im Rahmen der Anzeigenaufnahme konnten die beiden Täter bekannt gemacht werden, welche sich nunmehr strafrechtlich verantworten müssen.

Rückfragen bitte an:

Thüringer Polizei
Landespolizeiinspektion Jena
Telefon: 03641- 81 1503
E-Mail: Pressestelle.LPI.Jena@polizei.thueringen.de
http://www.thueringen.de/th3/polizei/index.aspx

Original content of: Landespolizeiinspektion Jena, transmitted by news aktuell

More press releases: Landespolizeiinspektion Jena

All Releases All

04.05.2023 – 14:00
LPI-J: Untauglicher Versuch
Saale-Holzland-Kreis (ots) - Im Ergebnis steht ein untauglicher Versuch. Mittwochabend teilten Zeugen mit, dass eine männliche Person versuche in ein Gebäude in der Kahlaer Bahnhofstraße einzudringen. Der Mann befinde sich im Hinterhof und manipulierte an einer Tür. Als die alarmierten Beamten eintrafen, fanden sie den Mann so vor, wie die Situation vorab beschrieben wurde. Der 57-Jährige hebelte mit einem Gegenstand an der Außentür des Objektes, um fortfolgend ein ...
more
04.05.2023 – 14:00
LPI-J: Stromkabel entwendet
Jena (ots) - Wie am Mittwochmittag bekannt wurde, waren Langfinger auf einem Baustellengelände am Max-Wien-Platz zugange. Der oder die Täter entwendeten von der umfriedeten Baustelle ca. 70 Meter Baustromkabel, welches bereits ausgerollt war. Der Schaden beläuft sich auf ca. 3.000,- Euro. Die Ermittlungen wurden aufgenommen. Rückfragen bitte an: Thüringer Polizei Landespolizeiinspektion Jena Telefon: 03641- 81 1503 E-Mail: Pressestelle.LPI.Jena@polizei.thueringen.de ...
more
04.05.2023 – 14:00
LPI-J: Frau übersehen
Jena (ots) - Nachdem ein 37-jähriger Fahrer eines Pkw Fiat verbotswidrig links abgebogen war, übersah er eine die Straße querende Fußgängerin. Der Mann fuhr von einem Parkplatz im Leutragraben auf diesen nach links auf, obwohl er nur hätte nach rechts fahren dürfen. In diesem Moment querte eine 36-jährige Fußgängerin den Leutragraben, was der 37-Jährige zu spät bemerkte. Durch den folgenden Zusammenstoß stürzte die frau und verletzte sich leicht. Rückfragen ...
more