Landespolizeiinspektion Nordhausen
LPI-NDH: Automatenaufbrüche
Werther/Lipprechterode (ots)
In der Nacht von Freitag zu Samstag gelang es unbekannten Tätern, zwei Automaten in ländlicher Gegens aufzubrechen. Im ersten Fall nutzten die Täter einen Winkelschleifer, um einen Zigarettenautomaten in der Ortslage Pützlingen zu öffnen. Aus diesem entwendeten sie Zigaretten und Bargeld. Der Gesamtschaden wird auf 7000 EUR geschätzt. Im anderen Fall nutzten unbekannte Täter ein Hebelwerkzeug, um einen Warenautomaten in Lipprechterode aufzubrechen. An diesem Automaten kann man gewöhnlich Käse kaufen. Dieser ist nun nicht mehr brachbar. Die Geschädigte beziffert allein den Sachschaden mit 5000 EUR. Zudem fehlen aus der Geldkassette über 600 EUR.
Rückfragen bitte an:
Thüringer Polizei
Landespolizeiinspektion Nordhausen
Inspektionsdienst Nordhausen
Telefon: 03631 960
E-Mail: lpi.nordhausen.dsl@polizei.thueringen.de
http://www.thueringen.de/th3/polizei/index.aspx
Original content of: Landespolizeiinspektion Nordhausen, transmitted by news aktuell