Kreispolizeibehörde Ennepe-Ruhr-Kreis
POL-EN: Kradfahrer fuhr auf
Schwelm (ots)
Hattingen - Am 17.06.2001, gegen 12.25 Uhr, befuhren ein Kleinkraftrad und ein Leichtkraftrad hintereinander die Straße Im Vogelsang in Richtung Im Fuchsloch. Als der 16-jährige Kleinkraftradfahrer an der Einmündung Im Vogelsang/Steinweg abbremste, um nach rechts in den Steinweg abzubiegen, fuhr der nachfolgende 17-jährige Leichtkradfahrer auf. Durch die Wucht des Aufpralls kamen die beiden Hattinger zu Fall, wobei sich der 17-jährige leicht verletzte. Ein Rettungswagen brachte ihn in ein Hattinger Krankenhaus, wo er nach einer ambulanten Behandlung wieder entlassen wurde. An den Fahrzeugen entstand ein Gesamtschaden von etwa 1900 DM.
ots-Originaltext: Pressestelle Polizei Schwelm
Rückfragen bitte an:
Pressestelle Polizei Schwelm
Telefon: (02336) 9166 1222
Fax: (02336) 9166 1299
Original content of: Kreispolizeibehörde Ennepe-Ruhr-Kreis, transmitted by news aktuell