07.06.2023 – 15:32

POL Schwaben Nord: Sachbeschädigung in Lagerhalle

Hochfeld - Gestern (06.06.2023) drangen drei bislang unbekannte Täter gegen 19.00 Uhr in eine Lagerhalle in der Firnhaberstraße ein.

Ein 49-Jähriger Anwohner konnte beobachten, wie sich drei Jugendliche unberechtigt auf das Gelände begaben. Die Täter beschädigten einen in der Lagerhalle abgestellten Pkw. Zudem versprühten die Täter einen Feuerlöscher. Die Polizei suchte nach den Tätern, konnte diese jedoch nicht mehr feststellen. Der Sachschaden beläuft sich auf etwa 3.000 Euro.

Die Polizei ermittelt nun unter anderem wegen Sachbeschädigung und Hausfriedensbruch. Zeugen werden gebeten sich unter 0821/323-2710 an die Polizeiinspektion Augsburg Süd zu wenden.

Rückfragen bitte an:

Polizeipräsidium Schwaben Nord
Timo Tomschi
Telefon: 0821 323-1013
E-Mail: pp-swn.pressestelle@polizei.bayern.de

Original content of: Polizeipräsidium Schwaben Nord, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeipräsidium Schwaben Nord

All Releases All

07.06.2023 – 15:26
POL Schwaben Nord: Versuchter Einbruch
Augsburg (ots) - Hochzoll - Im Zeitraum zwischen Sonntag (04.06.2023) 11.00 Uhr und gestern (06.06.2023) 08.00 Uhr versuchte ein bislang unbekannter Täter gewaltsam in ein Gebäude am Zwölf-Apostel-Platz einzudringen. Es entstand Sachschaden im unteren dreistelligen Bereich. Die Kriminalpolizei hat in diesem Fall die Ermittlungen übernommen. Zeugen werden gebeten sich unter 0821/323-3810 bei der Kriminalpolizei zu ...
more
06.06.2023 – 12:58
POL Schwaben Nord: Gestohlenes Kraftrad gefunden
Augsburg (ots) - Universitätsviertel - Heute (06.06.2023) kontrollierte die Polizei kurz nach Mitternacht ein abgestelltes Leichtkraftrad in der Lilienthalstraße. Die Beamten stellten fest, dass das Kennzeichen wegen Diebstahls zur Fahndung ausgeschrieben war. Im Umfeld zu dem Fahrzeug stellten die Beamten einen 17-Jährigen fest. Bei der Durchsuchung fanden die Polizisten den offensichtlich passenden Schlüssel zu dem ...
more
06.06.2023 – 12:56
POL Schwaben Nord: Tiertransport kontrolliert
Augsburg (ots) - Zusmarshausen - Gestern (05.06.2023) Nachmittag kontrollierten Beamte der Verkehrspolizeiinspektion Augsburg einen 29-Jährigen mit einem Tiertransporter. Auf dem Fahrzeug wurden mehrere Rinder transportiert. Der Transporter war auf dem Weg zu einer Schlachterei. Die Polizisten stellten fest, dass der Transporter mit überhöhter Geschwindigkeit unterwegs gewesen war. Zudem war das Fahrzeug zu hoch und ...
more