28.08.2023 – 14:33

POL Schwaben Nord: Geschäfte angegangen

Göggingen - Im Zeitraum von Freitag (25.08.2023), 23.30 Uhr bis Samstag (26.08.2023), 09.30 Uhr drangen ein oder mehrere bislang unbekannte Täter gewaltsam in eine Gaststätte in der Gögginger Straße ein. Es entstand ein Sachschaden im mittleren vierstelligen Bereich. Die Höhe des Beuteschadens wird derzeit abgeklärt.

Innenstadt - Am vergangenen Freitag (25.08.2023) beschädigten ein oder mehrere bislang unbekannte Täter die Scheibe eines Geschäftes in der Bahnhofstraße und entwendeten mehrere Gegenstände. Es entstand ein Beuteschaden im niedrigen vierstelligen Bereich.

Die Kriminalpolizei Augsburg hat die Ermittlungen in beiden Fällen übernommen und bittet um Zeugenhinweise unter der Telefonnummer 0821/323-3810.

Rückfragen bitte an:

Polizeipräsidium Schwaben Nord
Marion Liebhardt
Telefon: 0821 323-1015
E-Mail: pp-swn.pressestelle@polizei.bayern.de

Original content of: Polizeipräsidium Schwaben Nord, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeipräsidium Schwaben Nord

All Releases All

28.08.2023 – 14:29
POL Schwaben Nord: Auto beschädigt
Augsburg (ots) - Lechhausen - Im Zeitraum von Samstag (26.08.2023), 23.00 Uhr bis Sonntag (27.08.2023), 10.00 Uhr beschädigten ein oder mehrere bislang unbekannte Täter ein Auto in der Schillstraße. Hierbei entstand ein Sachschaden in Höhe von etwa 600 Euro. Die Polizei ermittelt nun wegen Sachbeschädigung. Hinweise nimmt die Polizeiinspektion Augsburg Ost unter der Telefonnummer 0821/323-2310 entgegen. Rückfragen ...
more
27.08.2023 – 13:51
POL Schwaben Nord: Mit getuntem Roller unterwegs
Augsburg (ots) - Am Sonntag (27.08.2023) kontrollierte eine Polizeistreife gegen 01.45 Uhr einen Rollerfahrer, welcher auf der Schillstraße unterwegs war. Der Roller war mit knapp 50 km/h unterwegs und der Fahrer hatte nur eine Mofa-Prüfbescheinigung. Die Beamten fuhren zunächst hinter zwei Roller-Fahrern. Schließlich überholte der 16-Jährige mit seinem Roller das andere Fahrzeug. Die Beamten hielten beide Fahrzeuge ...
more
27.08.2023 – 13:49
POL Schwaben Nord: Sonnenschirme beschädigt - Zeugen gesucht
Augsburg (ots) - Im Zeitraum von Donnerstag (24.08.2023), 19.45 Uhr bis Samstag (26.08.2023), 09.30 Uhr beschädigte ein oder mehrere bislang unbekannte Täter Sonnenschirme eines Restaurants. Der oder die Täter zerschnitten oder zerrrissen mehrere Sonnenschirme eines Restaurants in der Bahnhofstraße (20er-Hausnmummern). Es entstand ein Sachschaden von rund 10.000 Euro. Die Polizei ermittelt wegen Sachbeschädigung. ...
more