POL-SE: Elmshorn - Festnahmen nach Einbruch in den "Jawoll- Markt" in Elmshorn
Elmshorn (ots)
Gestern, 09.05.12, gegen 01.30 Uhr, wurde am Jawoll-Markt in der Daimlerstraße ein Einbruchsalarm ausgelöst. Die Beamten des PR Norderstedts nahmen in unmittelbarer Tatortnähe zwei Männer, 24 und 26 Jahre, fest. Diese hatten zuvor gewaltsam ein Fenster aufgedrückt und sich so Zugang in das Geschäft verschaffen können. Dort entwendeten sie aus einer Kasse ca. EUR 60,- Bargeld. Beide Männer waren bereits polizeibekannt und stammen aus Elmshorn. Sie zeigten sich in der polizeilichen Vernehmung geständig. Nach den Vernehmungen wurden die Täter entlassen.
ots Originaltext: Polizeidirektion Bad Segeberg Digitale Pressemappe: http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=19027 Rückfragen bitte an: Polizeidirektion Bad Segeberg - Pressestelle - Dorfstr. 16-18 23795 Bad Segeberg
Pressekontakt:
Sandra Rüder
Telefon: 04551/884-2020 Mobil: 0160/3619378
E-Mail: sandra.rueder@polizei.landsh.de
Original content of: Polizeidirektion Bad Segeberg, transmitted by news aktuell