POL-SE: Elmshorn, Kaltenweide / Polizei nimmt zwei Einbrecher auf frischer Tat fest
Elmshorn (ots)
Am Dienstag, den 25. Juni 2013, kam es in Elmshorn zu einem Einbruch in ein Autohaus in der Straße Kaltenweide.
Ein Mitarbeiter eines Sicherheitsdienstes hatte gegen 01.00 Uhr Geräusche und Stimmen aus dem Autohaus vernommen. Er informierte die Polizei, die dann zwei Täter im Gebäude festnehmen konnte.
Es handelt sich hierbei um einen 25- und einen 35-jährigen aus Polen. Die beiden wurden vorläufig festgenommen. Offensichtlich hatten sie versucht, Autoreifen zu entwenden. Nach den polizeilichen Maßnahmen wurden die beiden Einbrecher mangels Haftgrund wieder entlassen. Sie müssen sich jetzt einem Strafverfahren wegen versuchten Einbruchsdiebstahls verantworten.
Die weiteren Ermittlungen hierzu führt die Kriminalpolizei in Elmshorn.
ots Originaltext: Polizeidirektion Bad Segeberg Digitale Pressemappe: http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=19027 Rückfragen bitte an: Polizeidirektion Bad Segeberg - Pressestelle - Dorfstr. 16-18 23795 Bad Segeberg
Pressekontakt:
Silke Westphal
Telefon: 04551 884 2022
E-Mail: silke.westphal@polizei.landsh.de
Original content of: Polizeidirektion Bad Segeberg, transmitted by news aktuell