Polizeipräsidium Mittelhessen - Pressestelle Wetterau
POL-WE: +++ Diebe in Kleingartenanlage unterwegs +++ Scheibe eingeschlagen, Bargeld genommen +++
Friedberg (ots)
>Ilbenstadt: Diebe in Kleingartenanlage unterwegs
Unbekannte Täter verschafften sich zwischen Donnerstag (09. April), 20 Uhr und Samstag (11. April) 12 Uhr Zutritt zu mehreren Gartenhütten der Kleingartenanlage "Auf dem Breul" in der Friedberger Straße.
So verbogen sie die Schließvorrichtung eines Häuschens und entwendeten ein Glas mit einer geringen Menge Münzgeld. Auch schnitten sie den Zaun eines nahegelegenen Gartengrundstückes auf, um hineinzugelangen. Offenbar wurden die Täter hier jedoch nicht fündig.
Aus einem angrenzenden Geräteschuppen eines weiteren Grundstückes nahmen die Diebe mehrere Gartenscheren sowie Kleidung mit. Mögliche Zeugen werden gebeten, sich telefonisch mit der Polizei in Friedberg (Tel: 06031/6010) in Verbindung zu setzen.
+++
>Bad Nauheim: Scheibe eingeschlagen, Bargeld genommen
Die Glasscheibe an der Beifahrertür eines weißen Ford schlugen Straftäter am Samstagmorgen gegen 1.30 Uhr mit einer Metallstange ein. Aus dem PKW entwendeten sie unter anderem Bargeld. Das Fahrzeug parkte zur Tatzeit im Ahornweg. Mögliche Zeugen melden sich bitte bei der Polizei Friedberg, Tel. 06031/6010.
+++
Tobias Kremp
Pressesprecher
Rückfragen bitte an:
Polizeipräsidium Mittelhessen
Polizeidirektion Wetterau
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Grüner Weg 3
61169 Friedberg
Telefon: 06031-601 150
E-Mail: pressestelle-wetterau.ppmh@polizei.hessen.de oder
http://www.polizei.hessen.de/ppmh
Twitter: https://twitter.com/polizei_mh
Facebook: https://facebook.com/mittelhessenpolizei
Instagram: https://instagram.com/polizei_mh
Original content of: Polizeipräsidium Mittelhessen - Pressestelle Wetterau, transmitted by news aktuell