All Releases
Follow
Subscribe to Polizeidirektion Lübeck

Polizeidirektion Lübeck

POL-HL: HL_Innenstadt / Verliebt in Deutschland

POL-HL: HL_Innenstadt    /

Verliebt in Deutschland
  • Photo Info
  • Download

Lübeck (ots)

Ein japanisches Touristenpaar hatte in Lübeck ein wenig die Orientierung verloren. Die Polizei konnte helfen.

Der Vorfall ereignete sich am 19. August dieses Jahres. Ein japanisches Touristenpärchen wandte sich hilfesuchend an die Besatzung eines Lübecker Funkwagens der Polizei, weil sie ihr Kreuzfahrtschiff nicht wiederfinden konnten.

Die Beamten nahmen sich die Zeit und begannen zu recherchieren. Sie konnten ermitteln, dass das gesuchte Schiff in Travemünde festgemacht hatte. Über andere in der Stadt angetroffene, japanische Touristen konnte schließlich auch das gesuchte Schiff erfragt werden, und so war die Erleichterung über die gefundene Lösung bei den Touristen und bei den Polizisten letztlich nahezu gleich groß.

Am heutigen Montag, 29.10.2018, bekam das 1. Polizeirevier in Lübeck Post aus Osaka. Das japanische Ehepaar war mittlerweile zurück in der Heimat. Sie schrieben, dass sie sich auf ihrer Reise mehr und mehr in Deutschland verliebt hatten und wollten sich gern noch einmal für die ihnen zuteil gewordene Hilfe und für die Aktivitäten der Lübecker Polizei bedanken.

Eine sehr nette Geste der Dankbarkeit für die nahezu alltägliche Arbeit der Polizei. Vielen Dank dafür.

Rückfragen bitte an:

Polizeidirektion Lübeck
Pressestelle
Dierk Dürbrook
Telefon: 0451-131 2004 / 2015
E-Mail: pressestelle.luebeck.pd@polizei.landsh.de
http://www.schleswig-holstein.de/DE/Landesregierung/POLIZEI/Polizei_n
ode.html

Original content of: Polizeidirektion Lübeck, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeidirektion Lübeck
More press releases: Polizeidirektion Lübeck
  • 29.10.2018 – 13:46

    POL-HL: OH-Neustadt - Parkendes Fahrzeug bei Verkehrsunfall beschädigt - Zeugen gesucht -

    Lübeck (ots) - Am Donnerstagnachmittag (25.10.) wurde in der Nähe der Neustädter Innenstadt (i.H.) ein parkender Skoda Yeti bei einem Verkehrsunfall beschädigt. Die Ermittlungen wurden aufgenommen. Die Polizei sucht Zeugen. Hinweise nimmt das Polizeirevier Neustadt unter der Telefonnummer 04561-6150 entgegen. Eine 69-jährige Autofahrerin parkte um 13:30 Uhr ihren ...

  • 29.10.2018 – 13:17

    POL-HL: HL_St. Lorenz / Wasserleiche

    Lübeck (ots) - ++ Gemeinsame Medien-Information der Polizeidirektion Lübeck und der Staatsanwaltschaft Lübeck ++ Am Sonntagvormittag (28.10.2018) wurde der Polizei eine leblose, im Wasser treibende Person gemeldet, die im Bereich der Wallhalbinsel von einer Fußgängerin erkannt worden war. Der Leichnam wurde von den Einsatzkräften der Feuerwehr geborgen. Den bisherigen Ermittlungen der Polizei zufolge handelt es sich ...

  • 29.10.2018 – 11:41

    POL-HL: Beinaheunfall mit Radfahrer - Zeugen gesucht -

    Lübeck (ots) - Am Dienstagnachmittag (23. 10.) kam es in der Lübecker Innenstadt zu einem Beinaheunfall zwischen einer Fußgängerin und einem Fahrradfahrer. Die Ermittlungen zum Unfallhergang dauern an. Die Polizei sucht Zeugen. Um 15:40 Uhr betrat bei Rot anzeigender Ampel ein ca. 11 Jahre altes Mädchen die Fahrbahn in der Breiten Straße Ecke Beckergrube. Ein 37-jähriger Fahrradfahrer musste daraufhin abbremsen und ...