Polizeipräsidium Frankfurt am Main
POL-F: Polizeipressebericht vom 28. Juli 2000
Frankfurt (ots)
000728 - 0982 Innenstadt: Chilene bestahl Kanadierin im Japan-Restaurant Der Aufmerksamkeit eines japanischen Restaurant-Besitzers ist es zu verdanken, daß eine 59jährige Kanadierin ihre gestohlene Handtasche samt vollständigem Inhalt wieder zurückbekam und der chilenische Dieb festgenommen werden konnte. Dem Inhaber (46) des Sushi-Restaurants in der Fahrgasse waren gestern gegen 13.30 Uhr zwei Südamerikaner aufgefallen, die innerhalb von 20 Minuten mehrmals das Lokal betraten und gleich wieder verließen. Durch die Ausrede eines der Männer, daß man noch auf mehrere Frauen warte, ließ sich der Restaurantbesitzer nicht täuschen. Er behielt die beiden genauestens im Auge. Dabei fiel ihm wenig später auf, wie einer der beiden «Verdächtigen» sein Jackett über den Arm legte und sich einer Kundin näherte, deren Handtasche an der Stuhllehne hing. Geschickt legte er nun sein Jackett über die Lehne und nahm es, zusammen mit der Handtasche, wieder auf. Sein Komplize versuchte währenddessen, den Blick auf den Stuhl mit seinem Körper zu verdecken. Auf dem Weg zum Ausgang forderte der Gastronom die mutmaßlichen Diebe zum Stehenbleiben auf, was sie jedoch ignorierten. Zum einen, weil es eben Diebe auf der Flucht waren. Zum anderen, weil der Lokalbesitzer zwar «Halt! Warte!» rief, dies aber in einer Sprache, die von flüchtenden Südamerikanern nicht zwangsläufig verstanden werden muß: auf japanisch. Dennoch schwante ihnen offensichtlich nichts Gutes, denn draußen vorm Lokal fingen beide sofort an zu rennen. Mehrere Passanten wurden darauf aufmerksam und hielten den Taschendieb Hugo P., der sich bereits im Türbereich des Lokales seiner Beute entledigt hatte, fest. Sein Komplize entkam unerkannt. Der 63jährige wohnsitzlose Chilene verweigerte alle Angaben zur Sache. Er wird heute dem Haftamtsanwalt überstellt. (Manfred Feist/-8013)
000728 - 0983 Schwalbach: Überfallopfer verlor Bewußtsein Gestern verständigte gegen 20.35 Uhr ein Zeuge die Polizeistation Eschborn, daß in Schwalbach vor dem Anwesen Pfingstbrunnenstraße 64 eine ältere Frau bewußtlos auf dem Gehweg liege. Die Funkstreife traf gleichzeitig mit dem Rettungsdienst vor Ort ein. Es wurde festgestellt, daß eine 76jährige Schwalbacherin auf dem Boden lag. Die Frau, inzwischen wieder bei Bewußtsein, hatte eine ca. 5 cm lange Platzwunde am Hinterkopf. Sie gab an, sich nicht daran erinnern zu können, gestürzt zu sein. Sie wisse nur noch, daß sie vom Bahnhof Schwalbach gekommen sei, um nach Hause zu gehen. Was dann passiert sei, daran fehle ihr jegliche Erinnerung. Dabei stellte sie fest, daß ihre Handtasche abhanden gekommen war. Erst durch eine hinzukommende Zeugin wurde bekannt, daß man die 76jährige vermutlich ausgeraubt hatte. Die Zeugin erklärte, einige Minuten zuvor einen Aufschrei gehört zu haben. Dann habe sie aus dem Bereich, in dem die Frau gefunden wurde, einen Mann wegrennen sehen, der eine hellbeige Handtasche mit sich trug. Die Person sei in Richtung Schulstraße davongelaufen. In der hellen Handtasche des Opfers befanden sich rund 1100,-DM, Führerschein und Kreditkarten. Die 76jährige mußte in einem Krankenhaus ambulant behandelt werden. Fahndungsmaßnahmen nach dem Täter verliefen bislang ohne Erfolg. Täterbeschreibung: männlich, ca. 20 Jahre alt, ca. 1,70 m groß, schlank, vermutlich Südländer, dunkler Hauttyp, kurze schwarze Haare, rundes Gesicht, trug Blue Jeans und helles Hemd. Sachdienliche Hinweise bitte an das Regionalkommissariat Hofheim, Tel. 06192/20790, oder an jede andere Polizeidienststelle. (Manfred Feist/-8013)
Bereitschaftsdienst: Franz Winkler, Tel. 06182-60915 oder 0172-670 92 90
ots-Originaltext: Pressestelle Polizei Frankfurt
Rückfragen bitte an:
Pressestelle Polizei Frankfurt
Telefon: 069 755-8044
Fax: 069 755-8019
Original content of: Polizeipräsidium Frankfurt am Main, transmitted by news aktuell