POL-GS: Pressemitteilungen der Polizeiinspektion Goslar vom 24.04.2023
Goslar (ots)
GS-Innenstadt
-Einbruch in Kiosk
Mit roher Gewalt verschafften sich bislang unbekannte Täter am 24.04.23, gegen 01.25 Uhr, Zugang zu einem Kiosk in der Breite Str.
Sie zerstörten mit einem Kanaldeckel die Verglasung des Geschäftes und drangen anschließend in den Verkaufsraum ein. Dort entwendeten sie Tabakwaren in geringem Umfang. Der angerichtete Sachschaden liegt indes mit rund 3.000 EUR deutlich höher.
Das für die Ermittlungen zuständige 2. Fachkommissariat des Zentralen Kriminaldienstes Goslar bittet um sachdienliche Hinweise unter 05321 / 3390.
Goslar
-Einbruch und Sachbeschädigung in Kleingartenkolonie
Bislang unbekannte Täter suchten im Zeitraum von Freitag, 21.04.23, 23.00 Uhr - und 22.04.23, 07.30 Uhr, das Gelände eines Kleingartenvereins an der Hildesheimer Straße auf.
Hier brachen sie die Tür einer Laube auf und entwendeten aus dem Inneren Elektrogeräte und Alkohol. Der Schaden liegt im dreistelligen Bereich.
Im gleichen Tatzeitraum wurde in einer anderen Parzelle die Scheibe eines abgestellten Baggers eingeschlagen. Der Sachschaden wird hier auf ca. 800 EUR geschätzt.
Das für die Ermittlungen zuständige 2. Fachkommissariat des Zentralen Kriminaldienstes Goslar prüft, ob hier ein Zusammenhang zwischen den Taten besteht und bittet mögliche Zeugen, sich unter der 05321 / 3390 zu melden.
-Lüdke, KHK-
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Goslar
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Telefon: 05321/339104
E-Mail: pressestelle@pi-gs.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Goslar, transmitted by news aktuell