POL-SZ: Pressebericht der Polizeiinspektion Salzgitter/ Peine/ Wolfenbüttel für den Bereich Salzgitter vom 19.07.2019
Salzgitter (ots)
Einbruch in Büroräume
Bislang unbekannte Täter brachen am frühen Freitagmorgen, gegen 01:40 Uhr, in ein Bürogebäude in der Neißestraße in Salzgitter-Lebenstedt ein. Die Täter erbeuteten einen Tresor, welcher allerdings leer war und flüchteten unerkannt, bevor sie vom Hauseigentümer entdeckt werden konnten. Dieser war zuvor durch die von den Tätern verursachten Geräusche aufgewacht und hatte im Erdgeschoss nach dem Rechten schauen wollen. Die Schadenshöhe beträgt ca. 50 Euro.
Verkehrsunfallflucht
Zwischen Mittwoch, 20:30 Uhr, und Donnerstag, 07:30 Uhr, beschädigte ein bislang unbekannter Fahrzeugführer einen im Hans-Böckler-Ring in Salzgitter-Lebenstedt abgestellten Ford Mondeo. Ohne sich um den von ihm angerichteten Schaden in Höhe von ca. 1.000 Euro zu kümmern, flüchtete der Fahrer vom Unfallort.
Zeugen werden gebeten, sich mit der Polizei Salzgitter, Telefon 05341/ 18970, in Verbindung zu setzen.
Rückfragen bitte an:
Polizei Salzgitter
Pressestelle
Telefon: 05341/1897104
http://www.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizei Salzgitter, transmitted by news aktuell