POL-SZ: Pressemitteilung der Polizeiinspektion Salzgitter
Peine
Wolfenbüttel für den Bereich Salzgitter vom Montag, 27. Januar 2020:
Salzgitter (ots)
Salzgitter: Einbruch in Einfamilienhaus
Freitag, 24.01.2020, 08:00 Uhr, bis Sonntag, 26.01.2020, 18:00 Uhr
Bislang unbekannte Täter drangen zwischen Freitagfrüh und Sonntagabend nach Auf-hebeln eines Fensters während der Abwesenheit der Bewohner in ein Einfamilienhaus in der Ostpreußenstraße ein. Im Haus wurden die Räumlichkeiten offensichtlich nach Wertvollem durchsucht. Zum möglichen Diebesgut und zur entstandenen Schadenshöhe können derzeit keine Angaben gemacht werden. Hinweise: 05341 / 1897-0.
Salzgitter: Einbruchsversuch in Lotto-Filiale scheitert
Sonntag, 26.01.2020, zwischen 12:00 Uhr und 16:00 Uhr
Unbekannte Täter versuchten am Sonntag, zwischen 12:00 Uhr und 16:00 Uhr, nach manipulieren des Rollladens und Einschlagen der Glasscheibe, durch die Eingangstür in eine Lotto-Filiale in der Reppnerschen Straße einzudringen. Dieser Versuch scheiterte jedoch offensichtlich, so dass kein Eindringen in die Räumlichkeiten stattfand. Der entstandene Sachschaden beläuft sich auf zirka 300 Euro. Hinweise an die Polizei unter 05341 / 1897-0.
Rückfragen bitte an:
Polizei Salzgitter
Pressestelle
Frank Oppermann
Telefon: 05341/1897104
http://www.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizei Salzgitter, transmitted by news aktuell