POL-SZ: Pressemeldung der Polizeiinspektion Salzgitter/Peine/Wolfenbüttel für den Bereich des Polizeikommissariats Salzgitter-Bad vom 23.05.2021
Salzgitter (ots)
Sachbeschädigung
In der Zeit von Freitag, 21.00 Uhr, bis Samstag, 09.30 Uhr, wurde in Salzgitter-Gebhardshagen, Am Dorfrand, die Abdeckplane eines abgestellten Motorrades durch bislang unbekannte Täter beschädigt. Der Schaden beläuft sich auf ca. 25 Euro. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei zu melden.
Körperverletzung/Verstoß gegen Corona-Regeln
Am Samstag gegen 15.50 Uhr kam es in einer Wohnung in der Gertrudenstraße in Salzgitter-Bad zu einer wechselseitigen Körperverletzung zwischen zwei männlichen Personen (57 und 60 Jahre alt) aus Salzgitter. Beide Männer wurden dabei leicht verletzt, ein Strafverfahren wegen Körperverletzung wurde eingeleitet. Da sich noch weitere Personen in der Wohnung befanden, wurde außerdem ein Ordnungswidrigkeitenverfahren wegen eines Verstoßes gegen die geltenden Corona-Regeln eingeleitet.
Rückfragen bitte an:
Polizei Salzgitter
Dienstschichtleiter: PHK Klingebiel
Telefon: 05341/ 825-0
http://www.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizei Salzgitter, transmitted by news aktuell