All Releases
Follow
Subscribe to Polizei Wolfsburg

Polizei Wolfsburg

POL-WOB: Streitigkeiten geraten außer Kontrolle - zwei Personen verletzt

Wolfsburg (ots)

Königslutter, Helmstedter Straße

28.06.2021, 20.27 Uhr

Im Rahmen einer zunächst verbalen Auseinandersetzung kommt es zu einer gefährlichen Körperverletzung, bei dem ein 44 Jahre alter Helmsteder und seine 14-jährige Tochter verletzt und in Krankenhäuser transportiert wurden. Gegen zwei 33 und 60 Jahre alte Männer aus Helmstedt wurde eine Anzeige gefertigt.

Nach bisherigen Ermittlungen stand der 44-Jährige neben seinem Auto als ein Pkw an ihm vorbei fuhr. Aus diesem Fahrzeug stiegen die beiden in Helmstedt wohnenden Männer und schlugen unvermittelt auf den 44-Jährigen ein. Als die 14-Jährige ihrem Vater helfen wollte, wurde sie von dem 60-jährigen ebenfalls geschlagen. Danach entfernten sich die Männer. Aufgrund von Hinweisen konnten die Personen wenig später ermittelt werden. Vater und Tochter wurden bei der Tat verletzt und in die Klinik nach Helmstedt bzw. in die Kinderklinik nach Braunschweig gefahren.

Die Polizei hat zu den näheren Umständen der Tat die Ermittlungen aufgenommen. Zeugen werden gebeten, sich bei der Wache in Königslutter unter der Telefonnummer 05353/94105-0 zu melden.

Rückfragen bitte an:

Polizei Wolfsburg
Melanie aus dem Bruch
Telefon: 05361-4646104
E-Mail: melanie-aus-dem.bruch@polizei.niedersachsen.de

Original content of: Polizei Wolfsburg, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizei Wolfsburg
More press releases: Polizei Wolfsburg
  • 29.06.2021 – 13:52

    POL-WOB: Einbruch in Paketshop

    Wolfsburg (ots) - Wolfsburg, Almke, Elmstraße 28.06.2021, 20.30 Uhr bis 29.06.2021, 01.40 Uhr Montagnacht brachen bisher unbekannte Täter in eine Tankstelle in der Elmstraße in Almke ein. Ob etwas entwendet wurde ist derzeit nicht bekannt. Gegen 01.40 Uhr wurde die Polizei über einen Einbruch in das Tankstellengebäude informiert. Die eingesetzten Polizeibeamten stellten fest, dass die Glasscheibe einer Tür zu einem Paketshop eingeschlagen worden war. Der oder die ...

  • 29.06.2021 – 13:49

    POL-WOB: Telefonbetrug gescheitert - Aufmerksame Nachbarin verständigt die Polizei

    Wolfsburg (ots) - Wolfsburg 28.06.2021, 10.00 Uhr Am Montagvormittag versuchten Telefonbetrüger 15 000 Euro von einem Wolfsburger zu ergaunern. Der bereits zur Abholung bereit gelegte Umschlag wurde nicht abgeholt. Gegen 10.00 Uhr meldete sich ein unbekannter Mann bei dem Wolfsburger und stellte sich als Kommissar Steinbach vor. Der falsche Polizeibeamte fragte, ob er ...