POL-HI: Sachbeschädigungen
Hildesheim (ots)
Nordstemmen - (ni) Unbekannte Täter beschädigen in der Nacht vom 31.12.07 zum 01.01.08 an einer Gaststätte an der Hauptstraße den dort angebrachten Schaukasten und die Verglasung einer Nebeneingangstür. Ferner wird eine Thermopane-Verglasung der benachbarten Apotheke eingeschlagen. Der Gesamtschaden beträgt ca. 1700 Euro.
Sarstedt - (ni) Mehrere namentlich nicht bekannte Jugendliche bewerfen am 31.12.2007, gegen 18:30 Uhr, die Hausfassade eines Einfamilienhauses in der Elisabeth-Flöge Straße. Durch die Steine wird die Wärme dämmende Außenfassade und ein Aluminiumrolladen beschädigt. Der Schaden wird mit 1500 Euro angegeben.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Hildesheim
Schützenwiese 24
31137 Hildesheim
Polizeikommissariat Sarstedt
Telefon: 05066 / 985-0
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/hildesheim/
Original content of: Polizeiinspektion Hildesheim, transmitted by news aktuell