13.07.2009 – 13:46

Polizeiinspektion Hildesheim

POL-HI: Laubenaufbrüche (Fre.)

Hildesheim (ots)

Nordstemmen-OT Rössing. In der Zeit vom
10.07.09, 20:30 Uhr - 12.07.09, 09:00 Uhr, verschafften sich bislang 
unbekannte Täter durch Aufdrücken der Eingangstür bzw. im zweiten 
Fall durch ein offenstehendes Fenster Zutritt in Gartenlauben einer 
Kleingartenkolonie im Bereich der Maschstraße.
Während im ersten Fall 2 volle Kisten Bier sowie 1 Packung 
Silvesterraketen entwendet wurden, blieb es bei der zweiten Laube 
beim Versuch.
Geschädigt sind zwei Bürger aus Rössing.
Der Schaden wurde mit 25,-Euro beziffert.
Mögliche Hinweise bitte an die Polizei Sarstedt unter der Tel.-Nr.: 
05066-9850.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Hildesheim
Schützenwiese 24
31137 Hildesheim
Polizeikommissariat Sarstedt

Telefon: 05066 / 985-0
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/hildesheim/

Original content of: Polizeiinspektion Hildesheim, transmitted by news aktuell