All Releases
Follow
Subscribe to Polizeiinspektion Hildesheim

Polizeiinspektion Hildesheim

POL-HI: Nächtliche Schmierereien und Verunreinigungen an Einfamilienhaus

Hildesheim (ots)

BAD SALZDETFURTH  (clk.)  Seit Ende Mai dieses
Jahres wird ein Ehepaar aus Bad Salzdetfurth von einem bislang 
unbekannten Mann drangsaliert. Schon fünf Mal wurde das schmucke 
Einfamilienhaus des 57-Jährigen Mannes und seiner Frau angegangen. 
Mal wurde es mit Farbe besprüht, mal mit Lebens- oder Putzmitteln 
verunreinigt. Immer wieder kommt der Täter im Dunkeln. Für das 
geschädigte Ehepaar gibt es keine erkennbaren Gründe, weshalb 
ausgerechnet sie die Betroffenen sind.
Die Intensität des Tätervorgehens steigerte sich. Samstagnacht, 
5.9.09, gegen 02.30 Uhr, wurde die Ehefrau durch Geräusche von 
draußen geweckt. Man habe die Polizei gerufen, die aber keine 
Personen mehr feststellen konnten. Dafür war das Haus wieder in 
Mitleidenschaft gezogen. Eine komplette Hausseite war mit schwarzer 
Farbe besprüht bzw. bemalt worden. An Fensterscheiben lief 
Brotaufstrich runter, Putzmittel lagen im Bereich des Tatortes 
verstreut. Die Polizei stellte in der Nacht zwei weitere ähnliche 
Sachbeschädigungen in Tatortnähe fest. Ob hier tatsächlich ein 
Zusammenhang besteht, können die Ermittlungen noch ergeben.
Bereits in der folgenden Nacht, Sonntag, 06.09.09, gegen 03:00 Uhr, 
wird das entnervte Ehepaar wieder aus dem Schlaf gerissen. 
Verdächtige Geräusche aus dem Gartenbereich lassen beide 
hochschrecken. Als der Mann die Außenbeleuchtung einschaltet und den 
Garten betritt, trifft er auf eine maskierte Person, die dabei ist, 
Löcher in den Garten zu graben. Unerwartet benutzt der überraschte 
Täter seine Schaufel und wirft damit auf den Hauseigentümer. Der 
wiederum wird dadurch am Kopf getroffen. Neben einer momentanen 
Benommenheit erleidet der 57-Jährige eine oberflächliche Platzwunde. 
Der Täter kann erneut unerkannt fliehen. Die eingeleitete 
Sofortfahndung durch die Polizei verlief ohne Erfolg. Die Polizei 
hofft auf Hinweise aus der Bevölkerung, die unter Telefon 
05121-939115 oder 05063-9010 entgegen genommen werden.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Hildesheim
Schützenwiese 24
31137 Hildesheim
Pressestelle
Claus Kubik, Kriminalhauptkommissar
Telefon: 05121/939104
Fax: 05121/939200
E-Mail: pressestelle@pi-hi.polizei.niedersachsen.de
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/hildesheim/

Original content of: Polizeiinspektion Hildesheim, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeiinspektion Hildesheim
More press releases: Polizeiinspektion Hildesheim
  • 14.09.2009 – 16:40

    POL-HI: Gefährlicher Eingriff in den Straßenverkehr

    Hildesheim (ots) - In der Nacht zum 12.09.09 wurden in Elze in der Hannoverschen Straße, Schmiedetorstraße, Hildesheimer Straße und im Hanlahgebiet diverse Verkehrszeichen, Straßenschilder und Leitpfähle herausgerissen oder abgebrochen. In der Levinger Straße und der Egerstraße wurden die Straßenschilder auf Zäunen quer abgelegt und die Bürgersteige damit gesperrt. In die Unterführung AM SOnnenberg ...

  • 14.09.2009 – 16:30

    POL-HI: Reifen zerstochen

    Hildesheim (ots) - Am 12.09.09, 05.50h, befuhr ein gelber Suzuki in Rheden den Talweg. In Höhe einer Ruhebank stellte die 20jährige Fahrerin den PKW ab und ging mit ihrem Bekannten spazieren. Als die Alfelderin eine Viertelstunde später wieder zum Auto zurückkam, stellte sie fest, dass alle vier Reifen zerstochen worden und luftleer waren. Rückfragen bitte an: Polizeiinspektion Hildesheim Schützenwiese 24 31137 Hildesheim Polizeikommissariat Elze ...