POL-HI: Elze - Zwei Wohnungseinbrüche
Hildesheim (ots)
Elze/Eime - Zwei Wohnungseinbrüche wurden am 24.10.2010 in Zuständigkeitsbereich des Polizeikommissariats Elze verübt. In Eime drangen unbek. Täter nach Aufhebeln eines Fensters in ein Einfamilienhaus ein und durchsuchten sämtliche Räume. Entwendet wurden nach ersten Erkenntnissen zwei Scheckkarten und ein Bankfachschlüssel. Tatzeit war zwischen 05.50 und 21.00 Uhr. In Elze dagegen wurde ein unbekannter Täter in der Ferdinand-Wallbrecht-Straße gegen 21.17 Uhr gestört, nachdem er durch die Terrassentür in die Küche des Hauses eingebrochen war. Dort ertappte ihn die Hauseigentümerin. Der Mann ergriff die Flucht. Eine Fahndung verlief ergebnislos. Die Ermittlungen hierzu dauern an.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Hildesheim
Schützenwiese 24
31137 Hildesheim
Polizeikommissariat Elze
Telefon: 05068/ 9303-0
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/hildesheim/
Original content of: Polizeiinspektion Hildesheim, transmitted by news aktuell