All Releases
Follow
Subscribe to Polizeiinspektion Hildesheim

Polizeiinspektion Hildesheim

POL-HI: Geplantes Raubdelikt auf Tankstelle scheitert an Eingangstür - maskierte Täter flüchten ohne Beute

Hildesheim (ots)

(agu) In den frühen Morgenstunden am Donnerstag, 02.01.2014, gegen 02.55 Uhr, wurde die "Elan"-Tankstelle im Lerchenkamp, Hildesheim, von zwei maskierten Tätern heimgesucht. Zur Tatzeit waren die gläsernen Zugangstüren des Kassenhauses auf Nachtmodus umgestellt und somit gesichert geschlossen, innerhalb des Gebäudes befand sich zum Tatzeitpunkt ein 27-jähriger Angestellter. Dieser wurde plötzlich auf ein lautes Scheppern aufmerksam. Vor der Haupteingangstür befanden sich zwei teilmaskierte Männer, die sich offensichtlich mit ihren Oberkörpern gegen die automatische, doppelflügelige Schiebetür geworfen und dem Geräusch nach auch einen harten Gegenstand dabei eingesetzt hatten. Der Kassierer behielt recht: Er beobachtete, wie die beiden Unbekannten ein zweites Mal versuchten, mit der beschriebenen, rohen Gewalt die automatische Tür zu zerstören und sich Zutritt zu verschaffen. Bei diesem Versuch scheiterten die beiden Täter abermals an der gläsernen Tür, die ohne jeglichen verursachten Schaden Stand hielt. Danach gaben die zwei Männer, die beide mit Sturmhaube bzw. Schal vermummt waren, auf und flüchteten. Die Polizei geht nun einigen Spuren nach und bittet außerdem um etwaige Zeugenhinweise. Wer im angegebenen Zeitraum im Nahbereich der Tankstelle verdächtige Beobachtungen gemacht hat, wird gebeten, sich bei der PI Hildesheim unter der Telefonnummer 939-115 zu melden.

Rückfragen bitte an:

Polizeiinspektion Hildesheim
Schützenwiese 24
31137 Hildesheim
Ansgar Günther, Polizeioberkommissar
Telefon: 05121/939123
Fax: 05121/939200
E-Mail: pressestelle@pi-hi.polizei.niedersachsen.de
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/hildesheim/

Original content of: Polizeiinspektion Hildesheim, transmitted by news aktuell

More press releases: Polizeiinspektion Hildesheim
More press releases: Polizeiinspektion Hildesheim