POL-HI: Zeugenaufruf - Verkehrsunfall mit verletzter Radfahrerin
Nächtlicher Einbruch in eine Supermarktfiliale
Hildesheim (ots)
Zeugenaufruf Verkehrsunfall mit verletzter Radfahrerin
Hildesheim (mü). Am 18.05.05, gegen 18.40 Uhr, kam es in der Schuhstraße, Einmündung Kläperhagen zu einem Verkehrsunfall zwischen einem grauen Pkw Seat und einer Radfahrerin. Die Radfahrerin befuhr dabei die Schuhstraße in Richtung Bohlweg auf dem linken Radweg. Im Einmündungsbereich Kläperhagen stieß sie mit dem dort verkehrsbedingt wartenden Pkw zusammen. Am Pkw entstand Sachschaden. Die Radfahrerin entfernte sich anschließend von Unfallort. Durch den Unfall hat sie vermutlich leichte Verletzungen davongetragen. Die Radfahrerin wird wie folgt beschrieben: gepflegte Erscheinung, ca. 20 Jahre alt, ca. 160 cm groß, schlank, zierlich, schwarzes kurz geschnittenes Haar. Sie sprach vermutlich russisch und konnte sich am Unfallort mit der Pkw-Fahrerin nur gebrochen verständigen. Angeblich hält sie sich als Au Pair Mädchen in Deutschland auf. Wer kann Hinweise zur Radfahrerin, insbesondere zum Aufenthaltsort, geben ? Hinweise nimmt die Polizei Hildesheim unter Rufnummer 05121/289900 (Streifendienst Bundesautobahn) entgegen.
Nächtlicher Einbruch in eine Supermarktfiliale
Hildesheim (mü). In der Nacht zum Mittwoch kam es gegen 01.50 Uhr zu einem Einbruch in eine Supermarktfiliale in der Nordstadt. Bislang noch unbekannte Täter gelangten über ein Brachgelände auf die Rückseite des betroffenen Gebäudes. Dort entfernten sie gewaltsam die Vergitterung eines Fensters. Anschließend schlugen sie die Fensterscheibe ein und gelangten so in die Räumlichkeiten. Es wurden vermutlich Gegenstände aus dem Elektronik-Warenlager entwendet. Der genaue Schaden konnte bisher noch nicht beziffert werden.
ots-Originaltext: Polizei Hildesheim
Digitale Pressemappe: http://www.polizeipresse.de/p_story.htx?firmaid=57621
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Hildesheim
Pressestelle
Walter Wallott
Kriminalhauptkommissar
Schützenwiese 24
31137 Hildesheim
Tel.: 05121/939104
FAX 05121/939204
E-Mail: pressestelle@pi-hi.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Hildesheim, transmitted by news aktuell