POL-HI: Einbrüche in Autowerkstätten im Landkreis
Hildesheim (ots)
Bockenem / Bad Salzdetfurth / LK Hildesheim (clk.) Von Dienstag, 13.09.2005, 18.00 Uhr, bis Mittwoch, 14.09.2005, 06.30 Uhr, wurde in die Werkstatt eines Autohauses in Bockenem, Schlangenweg , eingebrochen. Hierzu hebelten die bisher unbekannten Täter eine Scheibe der Werkhalle auf. Erbeutet wurde ein Kfz.-Diagnosegerät .
In derselben Nacht, 19.15 Uhr bis 06.55 Uhr, suchten die Täter ein weiteres Autohaus, dieses mal in Bad Salzdetfurth, Ahnepaule, auf. Nachdem man hier die Plexiglasscheibe des Zufahrtstores zur Nutzfahrzeughalle zerstört hatte, konnte man in die Halle einsteigen. Auch hier fiel den Einbrechern ein Kfz.-Diagnosegerät in die Hände.
In beiden Fällen hat das 2. Fachkommissariat des Zentralen Kriminaldienstes in Hildesheim die Ermittlungen übernommen. Der Gesamtschaden beläuft sich auf ca. 15000 Euro.
Wer zu den Einbrüchen verdächtige Beobachtungen gemacht hat, kann sich mit der Polizei Hildesheim unter Telefon 05121-939115 oder den örtlichen Dienststellen in Verbindung setzen..
Rückfragen bitte an:
Polizei Hildesheim
Schützenwiese 24
31137 Hildesheim
Pressestelle
Telefon: 05121/939104
Fax: 05121/939204
E-Mail: pressestelle@pi-hi.polizei.niedersachsen.de
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/hildesheim/
Original content of: Polizeiinspektion Hildesheim, transmitted by news aktuell