POL-HI: Einbruch in Friseurgeschäft
Hildesheim (ots)
Hildesheim (Sche): In der Nacht zum 25.07.2006 kam es zu einem Einbruch in ein Friseurstudio in der Dammstraße. Die Täter gelangten durch die Eingangstür in das Innere des Geschäftes und entwendeten diverse Kosmetikartikel, Scheren und Haarschneide-maschinen. Der Schaden wird auf etwa 3000,- EURO geschätzt.
In der Dingworthstraße kam es in der gleichen Nacht zu einem versuchten Einbruch in ein Friseurgeschäft. Die Täter schafften es aber nicht bis in das Innere des Geschäftes zu gelangen. Die Polizei erbittet Hinweise unter 05121 / 939 - 0.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Hildesheim
Schützenwiese 24
31137 Hildesheim
Pressestelle
Claus Kubik, Kriminaloberkommissar
Telefon: 05121/939104
Fax: 05121/939200
E-Mail: pressestelle@pi-hi.polizei.niedersachsen.de
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/hildesheim/
Original content of: Polizeiinspektion Hildesheim, transmitted by news aktuell