POL-HI: Laubenaufbrüche in Giesener Gartenkolonie
Hildesheim (ots)
Giesen (Fre.) In der Zeit vom 16.03.07, 15:00 Uhr - 24.03.07, 09:00 Uhr, wurden zwei Gartenlauben im Bereich Verlängerung Groß-Beelter-Straße durch unbekannte Täter aufgebrochen. In beiden Fällen verschafften sich die Täter gewaltsam Zutritt (Aufhebeln) durch die Eingangstüren, wobei in einem Fall eine Motorsense im Wert von ca. 500,-.Euro entwendet wurde. An beiden Lauben entstand ein geschätzter Schaden von ca. 100,-.Euro. Geschädigt sind in beiden Fällen zwei Giesener Bürger.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Hildesheim
Schützenwiese 24
31137 Hildesheim
Polizeikommissariat Sarstedt
Nuran Heim
Telefon: 05066 / 985-0
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdgoe/hildesheim/
Original content of: Polizeiinspektion Hildesheim, transmitted by news aktuell