Polizeiinspektion Hameln-Pyrmont/Holzminden
POL-HM: Einbruch in Tischlerei und Wohnhaus
Hameln (ots)
(Hamelspringe/Bad Münder) Bereits in der Nacht zum Mittwoch, 20.12.2006, zogen Einbrecher die Holztür einer Tischlerei in der Straße "Am Messenbruch" auf, drangen in den Handwerksbetrieb ein und entwendeten einen hochwertigen Akkuschrauber. Dem Geschädigten entstand durch den Einbruch ein Schaden in Höhe von 500 Euro.
Am Mittwochabend, 20.12.2006, in der Zeit zwischen 18.30 und 21 Uhr, ereignete sich ein weiterer Einbruch: In Bad Münder "Im Eiksiek" hebelten Einbrecher eine Terrassentür auf, durchwühlten Schränke in nahezu allen Räumlichkeiten und entwendeten letztlich 350 Euro. Ein zweiter Einbruchversuch in unmittelbarer Nachbarschaft blieb zudem im Versuch stecken. Allerdings entstand dem dortigen Hauseigentümer durch Beschädigung der Terrassentür ein Schaden von 400 Euro.
Eventuell wurden die Täter beobachtet - Hinweise bitte an die Polizei in Bad Münder unter der Rufnummer 05042/93310.
Wer sich über Maßnahmen zum Schutz vor Einbrechern informieren möchte, kann dies im Internet (www.einbruchschutz.polizei-beratung.de) tun oder das Präventionsteam der Inspektion Hameln anrufen (05151/933-107).
Rückfragen bitte an:
Polizei Hameln-Pyrmont/Holzminden
Sachbereich Presse- und Öffentlichkeitsa
Jörn Schedlitzki
Telefon: 05151/933-104
Fax: 05151/933-450
E-Mail: joern.schedlitzki@polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Hameln-Pyrmont/Holzminden, transmitted by news aktuell