Polizeiinspektion Nienburg / Schaumburg
POL-NI: Zwei Jugendliche nach versuchtem Einbruch erwischt
Nienburg (ots)
NIENBURG (mie) - Zwei Jugendliche nach versuchtem Einbruch erwischt
Einem aufmerksamen Anwohner aus der Langen Straße ist es zu verdanken, dass zwei Jugendliche nach einem versuchten Einbruchsdiebstahl in eine Buchhandlung in den Abendstunden des 28.04.08 erwischt werden konnten.
Gegen 22.00 Uhr beobachtet der Zeuge aus seinem Fenster heraus, dass sich zwei junge Männer an der Eingangstür der Buchhandlung zu schaffen machen. Die beiden Täter scheitern jedoch an ihrem Vorhaben, hinterlassen einen Sachschaden von 300 Euro und verschwinden in Richtung Pissbüdelsgang.
Der Nienburger alarmiert sofort die Polizei und gibt eine gute Personenbeschreibung ab.
Im Rahmen der Fahndung können die Ordnungshüter die Jugendlichen in der Nähe des Tatortes stellen. Die 15 und 18 Jahre alten Nienburger sind der Polizei keine Unbekannten. Beide werden zur Polizeiwache gebracht und nach den polizeilichen Maßnahmen von ihren Familien abgeholt.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Nienburg/Schaumburg
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Amalie-Thomas-Platz 1
31582 Nienburg
Gabriela Mielke
Telefon: 05021/9778-104
Fax: 05021/9778-150
E-Mail: gabriela.mielke@polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Nienburg / Schaumburg, transmitted by news aktuell