Polizeiinspektion Nienburg / Schaumburg
POL-NI: Einbrecher bei zwei Tageswohnungseinbrüchen überrascht
Nienburg (ots)
BAD EILSEN (ma)
Am vergangenen Freitag kam es zwsichen 14.45 bis 19.20 Uhr zu zwei Tageswohnungseinbrüchen in Heeßen und Buchholz, wobei die Täter bei der Rückkehr durch die Hauseigentümer gestört wurden und sofort die Flucht ergriffen.
In Heeßen drangen die Täter in der Straße Im Osterfeld durch das rückwärtige Fenster einer Werkstatt in das angegliederte Einfamilienwohnhaus ein.
Die Hauseigentümer waren von 17.30 bis 18.15 Uhr nicht zu Hause. Als sie nach Hause kamen hörten sie fremdsprachige Stimmen aus dem Wohnzimmer und erkannten, wie zwei Männer aus dem Wohnzimmerfenster sprangen und in Richtung Hauptstraße flüchteten.
Die Einbrecher erbeuteten Bargeld und hatten vorher fast alle Räume im Eigenheim der geschädigten Familie danach durchsucht.
Auf der Portugall in Buchholz kam es etwas zeitversetzt zu einem ähnlichen Einbruch in ein Einfamilienhaus. Dort wurde ebenfalls ein Fenster im Tatzeitraum von 14.45 bis 19.20 Uhr im Untergeschoss des Hauses aufgehebelt. Die Einbrecher nahmen sich auch in diesem Objekt jedes Zimmer vor, um vorrangig nach Bargeld zu suchen und ließen dabei auch nicht die Kinderzimmer unverschont.
Nach dem derzeitigen Ermittlungsstand wurde Schmuck und Bargeld gestohlen.
Wahrscheinlich wurden die Einbrecher bei der Tatausübung gestört, weil bei der Rückkehr der Hauseigentümer das zuvor aufgebrochene Fenster zuschlug und die Täter wahrscheinlich über das angrenzende freie Feld flüchteten.
Die Polizei führte bei beiden Einbrüchen neben der Tatortaufnahme zeitnahe Fahndungsmaßnahmen durch, die allerdings ergebnislos verliefen.
Rückfragen bitte an:
Polizeikommissariat Bückeburg
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Ulmenallee 9
31675 Bückeburg
Matthias Auer
Telefon: 05722/9593-154
E-Mail: matthias.auer@polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Nienburg / Schaumburg, transmitted by news aktuell