POL-NOM: Körperverletzung
Einbeck (ots)
Einbeck, Insterburger Straße
Zeit: 05/06.07.2008, 23:46 Uhr sowie 02:00 Uhr
Hergang (KL): Gleich zu einer zweifachen Körperverletzung kam es bei einer Musikveranstaltung im Einbecker Raum. Bei der ersten Auseinandersetzung schlug ein 20-jähriger Einbecker einen 23-jährigen Mann aus Wernigerode. Dieser erlitt dabei Platzwunden an beiden Augenbrauen und wurde zur ärztlichen Behandlung dem Sertürner Krankenhaus in Einbeck zugeführt. Bei einer weiteren Körperverletzung bei dieser Veranstaltung schlug ein 15-jähriger Einbecker einen Heranwachsenden aus dem Einbecker Raum mit der Faust ins Gesicht, so dass dieser Verletzungen im Gesichtsbereich sowie den Zähnen davon trug. In beiden Fällen wurde von Amts wegen ein Ermittlungsverfahren gegen den Täter eingeleitet.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Einbeck
Pressestelle
Telefon: 05561/94978 0
Fax: 05561/94978 250
E-Mail: leitung@pk-einbeck.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell