POL-NOM: Zwei Wohhnungseinbrüche in Osterode
Osterode (ots)
Osterode, Krebecker Landstraße, 31.05.09, 15.30 Uhr - 01.06.09, 16.00 Uhr Petershütter Allee, 31.05.09, 19.00 Uhr - 01.06.09, 14.30 Uhr
OSTERODE (US) Eine Nachbarin beobachtete durch Zufall, das die Wohnungseingangstür des Geschädigten in der Krebecker Landstraße, offen stand. Da dieser sich zur Zeit im Urlaub befindet, infor- mierte sie umgehend die Polizei. Vor Ort wurde festgestellt, dass bislang unbekannte Täter die Tür gewaltsam öffneten und so in das Wohnungsinnere gelangten. Sie gingen durch alle Räume und öffneten Schränke sowie div. andere Behältnisse. Desweiteren öff- neten die Täter gewaltsam einen Wandtresor und entwendeten einen vorgefundenen Laptop. Die genaue Höhe des Schadens ist noch nicht bekannt, da die Er- mittlungen noch andauern. Ein weiterer Wohnungseinbruch fand in der Petershütter Allee statt. Hier öffneten die Täter an der Gebäuderückseite gewaltsam eine Terrassentür und gelangten dadurch in das Objekt. Auch hier wurden mehrere Behältnisse geöffnet und durchsucht. Entwendet wurde nichts. Es enstand ein Schaden i.H.v. 500,-- Euro. Hinweise nimmt die Polizei Osterode, Tel. 05522/508-0, entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Osterode
Leitung
Telefon: 05522/508 0
Fax: 05522/508 150
E-Mail: ltg@pk-osterode.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell