POL-NOM: Versuchter Einbruch in Fabrikationshalle
Osterode (ots)
Gittelde, Bahnhofstraße, 26.01.10, 17.00 Uhr - 27.01.10, 06.00 Uhr
GITTELDE (US) Mittwoch Morgen, gg. 06.15 Uhr, stellte ein Mitar- beiter eines Metallisierungsbetriebes in Gittelde, Bahnhofstraße, Beschädigungen an einem Plastikrolltor fest. Bislang unbekannte Täter machten sich vmtl. in der Nacht zuvor am dem Rolltor zu schaffen, öffneten es gewaltsam um sich so Zutritt zu der Fabrika- tionshalle zu verschaffen. Nach ersten Ermittlungen stellten die Polizeibeamten sowie der Mitarbeiter fest, dass die Täter nichts entwendet hatten. Dem geschädigten Betrieb entstand ein Schaden in Höhe von 7000,-- Euro. Hinweise auf die Täter werden unter der Rufnummer der Polizei Osterode, 05522/508-0, erbeten.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Osterode
Leitung
Telefon: 05522/508 0
Fax: 05522/508 150
E-Mail: ltg@pk-osterode.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell