POL-NOM: Körperverletzung
Bad Gandersheim (ots)
Kreiensen, OT Ahlshausen, Ahlshäuser Gatze
Samstag, d. 29.05.2010, 09.15 Uhr
KREIENSEN (Te) Nach Angaben des Geschädigten, eines 46-jährigen Einwohners aus Ahlshausen, sei er von zwei männlichen Personen im Gebäude aufgesucht und körperlich attackiert worden. Er wies eine kleine Platzwunde und Schwellungen im Gesicht auf. Im Rahmen der Fahndung konnten die Täter, ein 22-Jähriger und ein 33-Jähriger, beide aus dem Gemeindebereich Kalefeld, ermittelt und überprüft werden. Der Ältere mußte sich einer Blutentnahme unterziehen. Das Motiv der Auseinandersetzung dürfte in vorausgegeangenen Streitig- keiten begründet sein. Die Ermittlungen dauern an.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Bad Gandersheim
Pressestelle
Telefon: 05382/91920 0
Fax: 05382/91920 150
E-Mail: leitung@pk-bad-gandersheim.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell