POL-NOM: unbekannte Täter drangen in Büroräume ein
Osterode (ots)
Osterode, Königsplatz, 09.07.10, 02.05 Uhr - 10.07.10, 09.45 Uhr
OSTERODE (US) Unbekannte Täter nutzten das Wochenende, um in Büro- räumlichkeiten gewaltsam einzudringen. Zuvor schlugen sie ein Kellerfenster mit einem unbekannten Gegenstand ein und gelangten so in das Gebäude. Nachdem sämtliche Büros aufgesucht und die Behältnisse nach Wertgegenständen durchsucht wurden, entwendeten die Täter eine Metallgeldkassette mit 20,-- Euro Bargeld. Der geschädigten Firma entstand ein Gesamtschaden i.H.v. 1050,-- Euro. Hinweise nimmt die Polizei Osteride, unter Tel. 05522/508-0, entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Osterode
Leitung
Telefon: 05522/508 0
Fax: 05522/508 150
E-Mail: ltg@pk-osterode.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell