POL-NOM: Täter stiegen in Autohaus ein
Osterode (ots)
Osterode, Alte Northeimer Straße, 08.01.11, 13.30 Uhr - 10.01.11, 07.45 Uhr
OSTERODE (US) Ein Mitarbeiter des Autohauses in der Alten Northeimer Straße, stellte am Montagmorgen, gg. 07.45 Uhr, fest, dass unbekannte Täter über das Wochenende gewaltsam in die Geschäftsräume eingedrungen sind. Die Täter zerstörten eine Fensterscheibe an der Gebäuderückseite und gelangten so in den Aufenthaltsraum. Von hier aus begaben sie sich zum Tresenbereich, wo sie eine Geldkassette mit ca. 150,-- Euro entwendeten. Der Gesamtschaden beläuft sich auf ca. 900,-- Euro. Hinweise nimmt die Polizei Osterode, Tel. 05522/508-0, entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Osterode
Leitung
Telefon: 05522/508 0
Fax: 05522/508 150
E-Mail: ltg@pk-osterode.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell