POL-NOM: Verkehrsunfall mit zwei leicht verletzten Personen
Northeim (ots)
Ort: 37191 Katlenburg-Lindau OT Elvershausen, Dorfstraße/An der Ruhme Zeit: 29.06.2011, 15:40 Uhr
Elvershausen (sto) - Ein 18jähriger Quad-Führer aus Lindau befuhr mit seinem Quad und einer 18jährigen Sozia aus Elvershausen die Dorfstraße in Richtung An der Ruhme. Hier übersah er den Pkw eines vorfahrtberechtigten 50jährigen Fahrzeugführers aus Elvershausen. Es kam zum Zusammenstoß beider Fahrzeuge im Einmündungsbereich. Hierbei wurde der Führere d Quad zunächst auf die auf die Motorhaube des Pkw geschleudert und fiel dann zu Boden. Er und seine Sozia erlitten bei dem Zusammenstoß leichte Verletzungen. Am Quad entstand Totaschaden, am Pkw entstand Sachschaden. Gesamtschaden 4000,- Euro.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Pressestelle
Telefon: 05551/7005 200
Fax: 05551/7005 250
E-Mail: pressestelle@pi-nom.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell