POL-NOM: Versuchter Einbruchdiebstahl -Zeugen gesucht-
Osterode (ots)
Osterode, Schlesische Straße, 01.08.2011, 19:00 Uhr bis 02.08.2011, 11:20 Uhr
OSTERODE (UG) Bislang unbekannte Täter warfen in der Nacht vom Montag zum Dienstag im Kellergeschoss, in der Schlesische Straße, ein Kellerfenster einer Holzwerkstatt ein. Nachdem die/der Täter in die Räumlichkeiten eingedrungen sind versuchten sie, an dem Metallrahmen die Eingangstür aufzuhebeln. Da dies misslang, lies man von einem weiteren Versuch ab und entfernte sich. Sachschaden ca. 1000 Euro. Die Polizei bittet Zeugen, die sachdienliche Hinweise geben können, sich unter Tel.: 05522/5080 zu melden.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Osterode
Leitung
Telefon: 05522/508 0
Fax: 05522/508 150
E-Mail: pressestelle@pi-nom.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell