POL-NOM: Einbruch in Wohnhaus
Osterode (ots)
Osterode, Hundscher Weg, 13.03.12, 09.20 Uhr - 13.50 Uhr
OSTERODE (US) Unbekannte Täter verschafften sich am Dienstag, in der Zeit von 09.20 Uhr bis ca. 13.50 Uhr, zunächst nach Übersteigen eines Metalltores, Zugang zum Grundstück des Wohnhauses. Durch gewaltsames Öffnen einer Terrassentür im rückwärtigen Gebäudebereich gelangten die Einbrecher ins Hausinnere. Hier wurden sämtliche Räumlichkeiten sowie Behältnisse bzw. Schränke nach Wertgegenstände durchsucht. Unter Mitnahme von Schmuck und Bargeld verließen die Täter den Tatort in unbekannte Richtung. Dem Geschädigten entstand ein Schaden i.H.v. ca. 1200,-- Euro. Hinweise nimmt die Polizei Osterode, unter Tel. 05522/508-0, entgegen.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Osterode
Leitung
Telefon: 05522/508 0
Fax: 05522/508 150
E-Mail: pressestelle@pi-nom.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell