POL-NOM: Einbruch zur Tageszeit
Northeim (ots)
Katlenburg, Birkenweg
Mittwoch, 06.02.2013, zwischen 08.00 Uhr und 14.00 Uhr
KATLENBURG (fal) - Am Mittwoch zwischen 08.00 Uhr und 14.00 Uhr waren Einbrecher im Katlenburger Birkenweg unterwegs. Die Täter begaben sich zunächst auf das Grundstück eines Einfamilienhauses und versuchten auf der Gebäuderückseite eine Tür und ein Fenster erfolglos aufzubrechen. Erst durch das Einschlagen der Scheibe ließ sich das Fenster zu einem Kellerraum öffnen. Ein weiteres Eindringen in das Haus scheiterte an der stabilen Kellertür. Bei diesem Einbruch entstand ein Sachschaden von ca. 5.000 Euro.
Vermutlich gleich im Anschluss begaben sich die Unbekannten auf das Nachbargrundstück. Hier brachen sie ein Fenster im Souterrain auf. In dem Einfamilienhaus wurden sämtliche Räume durchsucht. Mit etwas Bargeld und Schmuck im Wert von mehreren hundert Euro entkamen die Täter unerkannt. Der bei dem Einbruch entstandene Sachschaden wird auf ca. 1.000 Euro geschätzt.
Die Northeimer Polizei hat die Ermittlungen aufgenommen und bittet unter der Telefonnummer 05551-70050 um Hinweise, die zur Aufklärung der Tat beitragen können.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Pressestelle
Telefon: 05551/7005 200
Fax: 05551/7005 250
E-Mail: pressestelle@pi-nom.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell