POL-NOM: Einbruchsdiebstahl
Osterode (ots)
Osterode, Wulftener Straße, 12.09.15, 13.50 Uhr - 22.00 Uhr Osterode, Johannisvorstadt, 14.09.15, 07.35 Uhr - 12.50 Uhr
OSTERODE (US) Freitag, i.d.Z.v. 13.50 Uhr - 22.00 Uhr, gelangte mindestens ein UT über die Terrassentür im EG in ein Wohnhaus in Osterode, Wulftener Straße. Im Inneren wurde das Mobiliar nach verwertbaren Diebesgut durchsucht. Nach ersten Ermittlungen konnte noch nicht gesagt werden, ob etwas entwendet wurde. Dem Geschädigten entstand ein Schaden i.H.v. 1000,-- Euro.
Zu einem weiteren Einbruch in ein Mehrfamilienhaus in Osterode, Johannisvorstadt, kam es am Montag Morgen. Hier gelangten bislang unbekannte Täter durch ein Fenster in das Bad des Geschädigten und entwendeten im Esszimmerbereich 10 an einer Wand aufgehängte Bilderrahmen. In den Rahmen befand sich jeweils Geldscheinsammlungen. Dem Geschädigten entstand ein Schaden i.H.v. 350,-- Euro. Zu beiden Einbrüchen bittet die Polizei Osterode um Hinweise unter der Tel. 05522/508-0.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Osterode
Leitung
Telefon: 05522/508 0
Fax: 05522/508 150
E-Mail: pressestelle@pi-nom.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell