POL-NOM: Körperverletzung
Einbeck (ots)
Am Freitag, 05.05.06 gegen 18.30 Uhr kam es in einem Dasseler Ortsteil zu einer Körperverletzung zwischen Geschwistern. Ein 49-jähriger Einwohner aus dem Ort entdeckte bei seinem 46-jährigen Bruder auf einer Bank einen Koffer für einen Akkuschrauber. Er meinte nun, dass dies einmal sein Eigentum war und nahm den Koffer an sich. Der Bruder jedoch bemerkte den Vorfall, ging hinterher und brachte den Koffer wieder in seinen Besitz, wobei er seinen Bruder geschlagen und gewürgt haben soll. Gegen beide Personen wurde ein Strafverfahren wegen Verdacht des Diebstahls bzw.wegen Körperverletzung eingeleitet.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Einbeck
Pressestelle
Telefon: 05561/94978 0
Fax: 05561/94978 250
E-Mail: leitung@pk-einbeck.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell