POL-NOM: Vorsätzliche Körperverletzung
Osterode (ots)
Hattorf, Förstergasse Samstag, 27. Mai 2006, 19.00 Uhr
Osterode (ws) Nach Angaben der Geschädigten klingelte eine Gruppe Jugendlicher an der Wohnungstür. Diese wurde von der 16jährigen Tochter geöffnet und es ergab sich im Hausflur ein Steitgepräch, welches in einer körperlichen Auseinandersetzung ausartete. Dabei wurden die Tochter von einem 20jährigen Osterode gewürgt, ihr 13jähriger Bruder geschlagen und getreten und dabei versehentlich auch ein zweijähriges Kind ins Gesicht geschlagen. Zwischendurch soll den Bruder ein 15jähriger Osteroder festgehalten haben. Die Erziehungsberechtigten der Opfer stellten Strafantrag. Der Grund der Auseinandersetzung muss durch die Ermittlungen noch geklärt werden.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Osterode
Pressestelle
Telefon: 05522/508 0
Fax: 05522/508 150
E-Mail: leitung@pk-osterode.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell