POL-NOM: Versuchter Einbruch in Kfz- Werkstatt, Täter wurden gestört
Northeim (ots)
Northeim, Robert- Bosch- Straße Mi., 07.06.06, gegen 01.00 Uhr
Northeim - Die Zusammenarbeit zwischen einem Hardegsener Sicherheitsunternehmen und der Polizei hatte den Einbruch in einer Northeimer Autowerkstatt vereitelt. In der Nacht zu Mittwoch meldete die Sicherheitsfirma einen Alarm in einer Autowerkstatt in der Robert- Bosch- Straße an die Polizei. Eine sofort eingesetzte Streife war schnell zur Stelle. Nach Überklettern eines Zaunes bemerkten die Polizeibeamten auf der Rückseite des Gebäudes eine Tür, die aufgebrochen worden war und sich ein Stück weit öffnen ließ. Die unbekannten Täter waren nicht mehr am Tatort. Es war ihnen nicht gelungen, ins Gebäude einzudringen. Offenbar wurden die Täter mit Eintreffen der Polizei gestört und suchten das Weite. Die sofortige Fahndung nach den Tätern verlief ergebnislos. Der Aufbruchschaden konnte noch nicht beziffert werden.(fg)
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Pressestelle
Telefon: 05551/7005 200
Fax: 05551/7005 250
E-Mail: pressestelle@pi-nom.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell