POL-NOM: Körperverletzung
Bad Gandersheim (ots)
Kreiensen, Gemarkung zwischen Olxheim und Rittierode, Nähe Leine
Samstag, d. 01.07.2006, 22.45 Uhr
Eine Gruppe Jugendlicher zeltete in der Gemarkung zwischen Olxheim und Rittierode (zwischen der Bahnlinie und der Leine) auf einer Wiese. Nach Aussagen der Geschädigten (2 Männer, 25 bzw. 19 Jahre, 1 junge Frau, 17 Jahre) kam es während des Tages wieder- holt zu verbalen Auseinandersetzungen mit einer Gruppe Kinder/ Jugendlicher, die sich mit Fahrrädern auf der anderen Uferseite aufhielten. Gegen 22.45 Uhr suchten drei Männer den Zeltplatz der Gruppe auf und schalteten zunächst ein dort betriebenes Strom- aggregat aus. Nach Aussagen der drei Geschädigten seien sie von den Männern, bei denen es sich vermutlich um Väter/Angehörige der Kindergruppe vom Nachmittag handeln soll, im weiteren Verlauf wechselseitig geschlagen worden. Sie erlitten leichte Verletzungen. Die konkrete Sachverhaltsermittlung dauert an. Hinweise bitte an die Polizei Bad Gandersheim.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Bad Gandersheim
Pressestelle
Telefon: 05382/91920 0
Fax: 05382/91920 150
E-Mail: leitung@pk-bad-gandersheim.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell