POL-NOM: Gefährliche Körperverletzung
Einbeck (ots)
Zwei Männer aus einer Dasseler Ortschaft sind am Sonntagabend, gegen 23.50 Uhr, vor dem Haus eines 38-Jährigen in einer Dasseler Ortschaft aufgetaucht. Nach Angaben des 38-Jährigen schlugen sie gegen die Tür und stießen heftige Drohungen aus. Als er die schon stark beschädigte Tür öffnete, drangen die beiden Männer sofort in den Hausflur ein und schlugen auf ihn ein. Durch den Lärm und das Geschrei aufgeweckt, eilten ein Nachbar und seine Frau herbei, um den Opfer, das inzwischen am Boden lag und weiter geschlagen wurde, zu helfen. Als einer der Beschuldigten den 34-jährigen Helfer bemerkte, sprang er sofort auf und schlug ihn mit der Faust in das Gesicht, so dass dieser einen Zahn verlor. Die beiden Helfer rannten daraufhin zurück in ihr Haus und verständigten die Polizei. Einer der Männer folgte den beiden und trat mehrmals gegen die Haustür, wodurch diese beschädigt wurde. Nach kurzer Zeit verließen die Männer das Grundstück der Helfer und entfernten sich. Der zuvor zusammengeschlagene Mann wurde zur ärztlichen Behandlung dem Einbecker Krankenhaus zugeführt. Nach Ermittlungen der Polizei kannten sich die Täter und das zuerst genannte Opfer. Es soll schon im Vorfeld Streitigkeiten gegeben haben. Gegen die beiden Männer wird wegen gefährlicher Körperverletzung und Körperverletzung im Falle des Helfers ermittelt.
Rückfragen bitte an:
Polizei Northeim/Osterode
Polizeikommissariat Einbeck
Pressestelle
Telefon: 05561/94978 0
Fax: 05561/94978 250
E-Mail: leitung@pk-einbeck.polizei.niedersachsen.de
Original content of: Polizeiinspektion Northeim, transmitted by news aktuell