27.01.2011 – 11:58

Polizeiinspektion Harburg

POL-WL: Hittfeld - Netto Markt überfallen ++ Landkreis Harburg - Geschwindigkeitskontrollen ++ Ohlendorf - Scheunen aufgebrochen ++ Regesbostel - Einbruch in Einfamilienhaus ++ und weitere Meldungen

Winsen/L. (ots)

Hittfeld - Netto Markt überfallen

Gestern Abend, gegen 21.55 Uhr, überfielen zwei bewaffnete Täter den Netto-Markt in der Bahnhofstraße. Die mit Schals maskierten Täter betraten den geöffneten Markt und bedrohten eine 19-jährige Kassiererin mit Schusswaffen. Sie forderten die Herausgabe des Kasseneinsatzes. Den Männern wurde ein Kasseneinsatz mit Bargeld ausgehändigt. Sie flohen anschließend in unbekannte Richtung. Zeugen können die Täter wie folgt beschreiben:

   - südländisches Aussehen
   - deutschsprachig mit Akzent
   - ca. 20 Jahre
   - einer ca. 170 cm/ einer ca. 175 cm
   - beide schlank
   - dunkle Haare
   - dunkle Augenbrauen, wobei einer der Täter sehr buschige 
     Augenbrauen hatte
   - Täter mit den buschigen Augenbrauen, hatte einen Huckel auf der 
     Nase
   - beide schwarz gekleidet
   - beide trugen schwarze Handschuhe

Bekleidung Täter 1:

   - dunkelgrüner Schal
   - schwarze Kapuzenjacke
   - Handschuhe mit einem Reißverschluss

Bekleidung Täter 2:

   - Palästinensertuch (schwarz/ weiß)

schwarze Kunstlederjacke Foto: siehe digitale Pressemappe Hinweise unter Tel. 04105/6200

Landkreis Harburg - Geschwindigkeitskontrollen

Gestern Vormittag wurde in Iddensen eine Lasermessung durchgeführt. Die Messbeamten konnten 16 Geschwindigkeitsverstöße auf der Bremer Straße feststellen. 14 Verkehrsteilnehmer wurden gebührenpflichtig verwarnt, gegen Zwei wurden Ordnungswidrigkeitenverfahren eingeleitet. Nachmittags wurde mit dem Radarwagen in Kampen auf der L 141 in Fahrtrichtung Welle eine Geschwindigkeitskontrolle durchgeführt. 33 Verkehrsteilnehmer werden mit Verwarngeldern belegt, acht erhalten Ordnungswidrigkeitenanzeigen. Den Schnellsten mit 95 km/h erwartet ein einmonatiges Fahrverbot.

Ohlendorf - Scheunen aufgebrochen

In der Nacht zu Mittwoch brachen unbekannte Täter zwei Scheunen in der Straße Zum Buchwedel auf. Sie erbeuteten Dieselkraftstoff aus zwei Traktoren und Werkzeugmaschinen. Hinweise unter Tel. 04105/6200

Buchholz i.d.N. - Versuchter Tageswohnungseinbruch

Mittwoch, zwischen 18.40 Uhr und 19.10 Uhr, versuchten unbekannte Täter eine Haustür im Pferdeweg aufzuhebeln. Das Vorhaben misslang. Hinweise unter Tel. 04181/2850

Regesbostel - Einbruch in Einfamilienhaus

In der Zeit von Freitag, dem 21.01. bis zum 26.01. brachen unbekannte Täter während der Urlaubsabwesenheit der Bewohner in ein Einfamilienhaus Im Dorf ein. Es steht noch nicht fest, was erbeutet wurde. Hinweise unter Tel. 04181/2850

Hanstedt - BMW entwendet

Unbekannte Täter entwendeten gestern um 12.30 Uhr einen auf einem Privatgrundstück in der Straße Kreienberg abgestellten grünen BMW 320 d mit dem amtlichen Kennzeichen WL-BS 410. Hinweise unter Tel. 04172/900580

Meckelfeld - Diesel abgezapft

Dienstag, vermutlich gegen 22.55 Uhr, zapften unbekannte Täter aus drei auf einem Firmengelände im Storchenweg abgestellten Lkw insgesamt ca. 700 Liter Dieselkraftstoff ab und entwendeten diesen. Hinweise unter Tel. 04105/6200

Pressekontakt:

Polizeisprecher
Kriminalhauptkommissar
Michael Düker
Tel. 04171/796-127
mobil: 0160/97271019
presse@pi-harburg.polizei.niedersachsen.de

Original content of: Polizeiinspektion Harburg, transmitted by news aktuell