POL-WL: Täter gestört ++ Seevetal/Ramelsloh - Fenster aufgehebelt ++ Bendestorf - Kind lief gegen Auto ++ Winsen - Geschwindigkeitskontrollen
Garlstorf (ots)
Täter gestört
Am Donnerstag, gegen 20:15 Uhr waren drei Einbrecher gerade damit beschäftigt, Ihre Beute aus einem Einfamilienhaus zu schaffen, als die Bewohner mit ihrem Wagen auf das Grundstück am Hainholzweg zurückkehrten. Die Diebe liefen davon und ließen einen Teil der Beute zurück. Wenige Sekunden später konnten die Geschädigten einen Mercedes Kombi aus einer Nebenstraße davonfahren sehen. Eine sofort eingeleitete Fahndung blieb leider erfolglos.
Die Täter hatten eine Terrassentür aufgehebelt, um in das Haus zu gelangen und dort sämtliche Räume durchsucht. Was sie letztlich noch stehlen konnten, ist noch unklar. Der Sachschaden wird auf rund 750 Euro geschätzt.
Zeugen, die den Mercedes Kombi oder verdächtige Personen beobachten haben, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer 04181/2850 beim Zentralen Kriminaldienst zu melden.
Seevetal/Ramelsloh - Fenster aufgehebelt
In der Justus-Kelp-Straße haben Unbekannte am Donnerstag Bargeld, Schmuck und zwei Kameras aus einem Wohnhaus gestohlen. Die Täter kamen in der Zeit zwischen 17:30 und 21:30 Uhr, hebelten ein Fenster auf und durchsuchten die Wohnräume nach Beute. Der Gesamtschaden wird auf rund 3.000 Euro geschätzt.
Hinweise bitte an den Zentralen Kriminaldienst, Telefon 04181/2850.
Bendestorf - Kind lief gegen Auto
Bei einem Verkehrsunfall auf der Kleckerwaldstraße ist gestern ein Kind leicht verletzt worden. Der zweijährige Junge stand mit seiner Mutter an der rot zeigenden Fußgängerampel. Nach Angaben von Zeugen lief das Kind unvermittelt auf die Fahrbahn, als gerade eine 25-Jährige Frau mit ihrem VW Golf die Stelle passierte. Der Zweijährige stieß gegen die Fahrzeugseite und verletzte sich leicht.
Winsen - Geschwindigkeitskontrollen
Die Polizei Winsen hat am Mittwoch eine Geschwindigkeitskontrolle in der als Tempo 30 km/h Zone beschilderten Straße Bürgerweide durchgeführt. In der Zeit zwischen 15:30 und 17:30 Uhr konnten die Beamten rund 60 Fahrzeuge messen. Insgesamt wurden 14 Verkehrsteilnehmer wegen überhöhter Geschwindigkeiten verwarnt. Die höchste gemessene Geschwindigkeit lag bei 56 km/h, also fast der doppelten Höchstgeschwindigkeit.
Rückfragen bitte an:
Polizeiinspektion Harburg
Pressestelle
Jan Krüger
Telefon: 04181/285-2003 o. 0160/ 97271015
E-Mail: pressestelle (at) pi-harburg.polizei.niedersachsen.de
http://www.polizei.niedersachsen.de/dst/pdlg/harburg
Original content of: Polizeiinspektion Harburg, transmitted by news aktuell